法學論壇第十期——法律東方主義與比較法學

2018年9月21日下午14:00，法學論壇第十期于啟庭院126會議室成功舉辦。

本次法學論壇邀請到了德國法蘭克福大學3044永利集团的莫裡茨·拜爾茨（Moritz Baelz）教授擔任主講人，由我校劉丹副教授擔任主持人；邀請到中南财經政法大學的張青波副教授為此次講座任翻譯工作，并與我校進行交流。

拜爾茨教授此次講座的主題為“法律東方主義與比較法學”。

“東方主義”是西方構建出用以理解形容東方的詞語，在西方人眼中，中國或阿拉伯這些東方國家是典型的反面，是西方人“不願成為”的對象。

簡單的呼籲結束東方主義不是一種選擇，偏見（在中立的意義上）是不可避免的，但是在某種意義上，我們不得不比較。在中國，法律東方主義更多的告訴西方觀察家西方的法律觀念，而不是中國的法律，拜爾茨教授此次的讨論重點是在“法律東方主義”這一理論中，探讨我們該如何在西方來研究東亞法律。為了東西方之間的相互理解，提高對我們理解條件的認識，從而盡量減少扭曲本質的風險，該研究在法律領域看來也是非常必要的。